<table>
	<tr><td>いってまいります。<br/>いってきます。</td><td>我暂时离开一下。</td></tr>
	<tr><td>いってらっしゃい。</td><td>路上小心。</td></tr>
	<tr><td>お<ruby title="さき">先</ruby>に<ruby title="しつれい">失礼</ruby>します。</td><td>我先走了，告辞了。</td></tr>
	<tr><td>お<ruby title="さき">せわ</ruby>になりました。</td><td>（受到帮助后分别时）承蒙关照。</td></tr>
	<tr><td>また<ruby title="あした">明日</ruby>。<br/><ruby title="あした">明日</ruby>また。</td><td>明天见。</td></tr>
	<tr><td>では、また。<br/>じゃ、また。<br/>またね。</td><td>（熟人间）明天见。</td></tr>
	<tr><td>じゃ、ねえ。</td><td>（女生用）明天见。</td></tr>
	<tr><td>さようなら。</td><td>再见。</td></tr>
	<tr><td><ruby title="しつれい">失礼</ruby>しました。</td><td>（离开别人房间时）打扰了。</td></tr>
	<tr><td>バイバイ。</td><td>拜拜。</td></tr>
</table>
